- соответствующей
- • přiměřenou (7.p.)• vyhovující• odpovídající (7.p.)• příslušnou• příslušnou (7.p.)• alikvotní (6. a 7.p.)
Русско-чешский словарь. 2013.
Русско-чешский словарь. 2013.
Карты (схемы), отображающие информацию о состоянии соответствующей территории, возможных направлениях ее развития и об ограничениях ее использования — вид К.(с.), отображающих материалы по обоснованию проектов схем территориального планирования РФ; различают: а) К.(с.) использования территории РФ, частей территории РФ с отображением границ земель различных категорий, иной информации об… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
допуск на объект после предъявления соответствующей документации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN after sight permit … Справочник технического переводчика
пересчёт каротажной кривой, полученной при конкретном разносе, к кривой, соответствующей другому разносу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN span adjustment … Справочник технического переводчика
после предъявления (соответствующей документации) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN after sight … Справочник технического переводчика
резервуар для продукции, не соответствующей требованиям транспортирования — (по трубопроводу) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slop tank … Справочник технического переводчика
служебная обязанность знания соответствующей документации и распоряжений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN need to know … Справочник технического переводчика
ток электродвигателя соответствующей мощности — [Интент] Тематики управление электродвигателями EN amperage draw by motor horsepower … Справочник технического переводчика
Коэффициент распределения сейсмической нагрузки, соответствующей i-ому уровню kF.i — 3.9 Коэффициент распределения сейсмической нагрузки, соответствующей i ому уровню kF.i Коэффициент распределения сейсмической силы сдвига основания до i oгo уровня; этот коэффициент характеризует распределение сейсмических нагрузок по высоте, где … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление продукцией, не соответствующей требованиям — 11.8. Управление продукцией, не соответствующей требованиям Следует предусмотреть идентификацию и управление материалами и продукцией (см. раздел 14), не соответствующими установленным требованиям. Источник: ИСО 9004 1 94: Управление качеством и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент распределения сейсмической нагрузки, соответствующей i-ому уровню — kF.i – коэффициент распределения сейсмической силы сдвига основания до i oгo уровня; этот коэффициент характеризует распределение сейсмических нагрузок по высоте, где ΣkF.i = 1 [ИСО 30103 2015] Рубрика термина: Без рубрики Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 51917-2002: Продукты молочные и молокосодержащие. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51917 2002: Продукты молочные и молокосодержащие. Термины и определения оригинал документа: 9. айран: Национальный кисломолочный продукт смешанного молочнокислого и спиртового брожения, изготовляемый сквашиванием молока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации